Pour forth, we beseech Thee, O Lord, Thy grace into our hearts, that we to whom the Incarnation of Christ, Thy Son, was made known by the message of an angel, may by His Passion and Cross be brought to the glory of His resurrection. Gratiam tuam, quaesumus Domine, mentibus nostris infunde: ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus, per passionem ejus et crucem ad resurrectionis gloriam perducamur. Additionally, since Latin is the language of the Church, Satan hates prayers when spoken in Latin. Many saints have taught that Satan hates the Hail Mary, which is part of the reason why he hates the Rosary. That we may be made worthy of the promises of Christ. The Hail Mary is undoubtedly one of the most powerful prayers that we Catholics have at our disposal. Ut digni efficiamur promissionibus Christi. (Ave Maria)īe it done unto me according to Thy word. (Hail Mary)įiat mihi secundum verbum tuum. The angel of the Lord declared unto Mary.Īnd she conceived of the Holy Ghost.

Hail mary in latin direct translation